вівторок, 22 вересня 2026 р.

До Європейського дня мов


З 18 до 28 вересня розгорнуто книжкову виставку "Мовне розмаїття".

Впродовж цього періоду відбуваються години спілкування "Безсмертя народу - в його мові".

26 вересня в країнах Європи та за її межами відзначається Європейський день мов.

Це свято було започатковано Радою Європи під час Європейського року мов та проголошено 6 грудня 2001 року. Відтоді воно стало традиційним і покликане нагадати про цінність мовного різноманіття, необхідність збереження культурної спадщини та важливість вивчення мов у сучасному світі.



Мови — це не лише інструмент спілкування, а й невід’ємна частина культурної ідентичності народів. Європейський континент вирізняється унікальним багатством мов: у Європі нині вживається близько 200 національних і регіональних мов, а у світі їх понад шість тисяч. Рада Європи, започатковуючи це свято, наголошувала: збереження мовного розмаїття є запорукою культурної багатогранності та толерантності. Отже, Європейський день мов має кілька ключових завдань: популяризація вивчення мов серед громадян усіх вікових категорій; підтримка багатомовності як інструменту міжкультурного діалогу; захист мов національних меншин і тих мов, які перебувають під загрозою зникнення; заохочення освітніх систем до впровадження якісного та різноманітного мовного навчання, вивчати мови ніколи не пізно, і вони відкривають шлях до нових можливостей у професійній діяльності, подорожах, міжособистісних контактах.


Для України, яка є членом Ради Європи та бере активну участь у її програмах, відзначення Європейського дня мов має особливе значення. Наша держава — поліетнічна, і на її території проживають представники різних національних спільнот, які зберігають власні мовні традиції. Конституція України гарантує розвиток та використання мов національних меншин поряд з утвердженням української як державної, що сприяє міжкультурному діалогу та формує повагу до різноманіття.

Рада Європи наголошує: знання кількох мов допомагає не лише у спілкуванні, а й у розвитку когнітивних здібностей, збагачує мислення, розширює кругозір. У глобалізованому світі володіння іноземними мовами — це конкурентна перевага на ринку праці та водночас інструмент взаєморозуміння між людьми й державами. Особливої уваги заслуговує проблема збереження малих і регіональних мов. Адже разом із втратою мови зникає й унікальний пласт культури, традицій, усної спадщини. Саме тому Рада Європи підкреслює необхідність підтримувати мовне різноманіття на всіх рівнях — від державних програм до ініціатив місцевих громад.


Європейський день мов — це нагадування про те, що мови формують наш світ, визначають наше бачення культури й історії, а водночас створюють підґрунтя для діалогу й взаємної поваги.




Мова кожного народу є частиною спільного європейського дому. Вивчаючи іноземні мови, ми не лише відкриваємо нові можливості для себе, а й будуємо міцніший фундамент для миру та взаєморозуміння в Європі й у світі.  (За матеріалами https://www.golos.com.ua/article/387160)

понеділок, 21 вересня 2026 р.

До Міжнародного дня Миру

З 14 до 22 вересня розгорнуто книжкову виставку "Хай буде Мир для України!" - молитва наша Богу лине!".

Міжнародний день миру у 2026 році припадає на понеділок, 21 вересня. В Україні, як і в усьому світі, ця дата відзначається згідно з Указом Президента № 100/2002. Сьогодні для українців цей день набув надзвичайно болючого та глибокого значення, перетворившись із символічного заклику на щоденну боротьбу за право на життя у вільній і суверенній державі.

Російська агресія перетворила мир на головну мрію та потребу всього українського суспільства.





Україна нагадує світу про важливість непорушності міжнародного права, припинення вогню та захисту людських життів.





Цього дня проводяться тематичні заходи в закладах освіти, хвилини мовчання та акції на підтримку справедливого миру.






Особливо це відчуття нині актуальне для нас – українців. Цей день – не лише символічна дата, але й важливе нагадування світу про те, що в нашій країні вже довгий час триває жорстока і кривава війна, яку почала росія. Ми пережили стільки випробувань і втрат, що справді можемо сказати, що як ніхто розуміємо цінність миру.


Цвіте калина коло хати...
Навкруг квітує вся земля...
Це — Україна, моя мати,
До мене словом промовля:
«Поглянь навколо, моя доню,
Який прекрасний рідний край!
Склади в молитві ти долоні,
У Бога доленьки прохай.»
Створив Господь мою Країну,
Нам для життя подарував.



До Бога я думками лину,
Прошу, щоб щастя він їй дав.
«Хай буде мир для України!» —
Всі просять: доньки і сини.
Молитви наші Богу линуть,
Щоб більше не було війни.
Хай квітне наша Україна,
Буяє золотом ланів!
До Бога пісня наша лине...
Йому присвячений той спів.
                     Наталія Карпова


Нехай настане мир для кожного з нас, на всій території України!💛💙

четвер, 17 вересня 2026 р.

До Тижня громадянського суспільства

З 14 до 21 вересня представлено інформаційну викладку "Громадянське суспільство: вільні, рівні, незалежні".
З 14 до 20 вересня 2026 року в Україні відбудеться Тиждень громадянського суспільства – ініціатива, покликана підтримати активну громадянську позицію та розвиток ініціатив, що сприяють формуванню відкритого й справедливого суспільства.
Мета Тижня – підвищити обізнаність громадян про важливість участі у суспільних процесах, створити нові можливості для долучення до громадських ініціатив, а також сприяти обміну досвідом, навчанню, відкритому діалогу та пошуку спільних рішень.
Тиждень громадянського суспільства проводиться в межах реалізації Національної стратегії сприяння розвитку громадянського суспільства в Україні














Це час, коли говорять про те, як кожен - навіть найменший громадянин - може допомагати своїй країні, творити добро та змінювати світ навколо на краще.
Що таке громадянське суспільство для дітей?
Це не складні дорослі слова, а дружна команда всіх людей у країні.
Це коли ми разом дбаємо про чистоту в дворі, допомагаємо безпритульним тваринам чи плетимо маскувальні сітки.
Це вміння домовлятися, слухати один одного та не залишатися байдужими, коли хтось потребує допомоги.














Чому це важливо знати?
Твій голос має значення: Діти також мають свої ідеї, думки та права.
Командна сила: Разом робити добрі справи веселіше та легше, ніж поодинці.
Ти — супергерой для свого міста: Бути активним означає пропонувати цікаві ідеї для своєї школи чи району.
Як долучитися дитині?
Зробити разом із друзями чи у школі корисний проєкт (наприклад, збір кришечок на протези для військових або допомога притулку для тварин).
Дізнатися більше про свої права та обов'язки.
Взяти участь у шкільних малюнках, іграх чи обговореннях про добро та взаємодопомогу.

понеділок, 14 вересня 2026 р.

До Дня української музики. Музичний проєкт Артема Пивоварова "Твої вірші. Мої ноти"

День української музики відзначається в Україні щороку у третю суботу вересня згідно з постановою Верховної Ради від 27 травня 2026 року. У 2026 році це 19 вересня.
Дату обрали на згадку про легендарний фестиваль «Червона рута», який пройшов у вересні 1989 року в Чернівцях.

Головна мета цієї події — вшанування української музичної спадщини, підтримка сучасних виконавців і композиторів, а також розвиток українського культурного простору.



























До Дня української музики бібліотека представила книжкову виставку (14.09 - 21.09) та музичний лекторій (відбувся 14.09) "Слово поета через призму музики -"Твої вірші. Мої ноти". Захід присвячений пісенному проєкту співака Артема Пивоварова «Твої Вірші, Мої Ноти".
Артист створює на вірші українських поетів сучасні музичні твори. Це унікальний проєкт, який розкриває силу і багатогранність українськой поезії через музику, яку спримають і розуміють і підлітки, і молодь, і дорослі люди.
Читачі одночасно читали вірші і слухали музичні композиції, переглядали кліпи.

Пивоваров Артем Володимирович (нар. 28 червня 1991, Вовчанськ, Харківська область, Україна) — український співак, автор пісень, саунд-продюсер Виконує авторську музику в стилі поп нової хвилі. Заслужений артист України (2025).

Артем Пивоваров є автором та ініціатором відомого культурного проєкту «Твої Вірші, Мої Ноти», а також нового продовження цієї ідеї — проєкту «ВІРШІНШІ"

Проєкт «Твої вірші, мої ноти»

Мета проєкту — популяризація української літературної спадщини, поезії та культури через сучасну музику.

Проєкт створювався у форматі сольних та спільних треків і кліпів Артема Пивоварова з іншими українськими артистами на вірші видатних українських поета (Тараса Шевченка, Лесі Українки, Івана Франка, Василя Симоненка, Павло Тичини тощо).

У межах проєкту вийшли чимало культових дуетів та сольних робіт (наприклад, «Думи» за участю DOROFEEVA, «Там у тополі» тощо).
Наприкінці 2024 року артист завершив цю масштабну серію.


Новий проєкт «ВІРШІНШІ»

Мета: Продовження популяризації української поезії в абсолютно новому звучанні.
Запущений наприкінці 2024 року (зокрема, презентовано спільну роботу з гуртом ONUKA «Сьогодні»).


За словами Артема Пивоварова, його музичні проєкти мають на меті оживити українську класику.

В умовах війни музика є важливою частиною культурного спротиву та національної ідентичності.

понеділок, 7 вересня 2026 р.

110 р. від дня народження Роальда Дала


З 7 до 15 вересня представлено книжкову виставку "Роальд Дал, якого ти не знав".

Роальд Дал — британський письменник, автор дитячих і дорослих оповідань, сценарист та пілот військово-повітряних сил. Улюбленець мільйонів читачів, він створив одні з найвідоміших історій у дитячій літературі, сповнених гумору, фантазії та трохи темної магії



Народився 13 вересня 1916 року в Лландафі, Уельс, у родині норвезьких емігрантів. Вчився у кількох школах-інтернатах, де зазнав суворої дисципліни, що згодом стало джерелом натхнення для багатьох його книжкових персонажів. Замість університету обрав подорожі — працював нафтоторговцем у Танзанії, а з початком Другої світової війни вступив до лав Королівських військово-повітряних сил Великої Британії як пілот винищувача.

Його літературна кар’єра розпочалась із коротких оповідань для дорослих, але справжню славу принесли дитячі книжки, серед яких — Чарлі і шоколадна фабрика, Матильда, Джеймс і гігантський персик, Відьми, Великий Дружній Велетень (ВДВ) та багато інших. Його історії вирізняються незвичайними сюжетами, колоритними персонажами й тонкою сатирою на суспільство.
Роальд Дал не лише писав книжки, а й створював сценарії до фільмів (наприклад, адаптація Чарлі і шоколадної фабрики, а також стрічка про Джеймса Бонда You Only Live Twice).


Найвідоміші та найпопулярніші дитячі книжки Роальда Дала в українських перекладах :
«Чарлі і шоколадна фабрика» — історія про бідного хлопчика Чарлі Баккета, який виграє золотий квиток і потрапляє до дивовижної кондитерської фабрики Віллі Вонки.
«Матильда» — повість про надзвичайно обдаровану і розумну дівчинку, яка бореться з несправедливістю дорослих за допомогою телекінезу.
«ВДВ (Великий Дружній Велетень)» — добра казка про велетня, який збирає хороші сни та разом із дівчинкою Софією рятує світ від злих людожерів.


    • «Відьми» — моторошна й захоплива історія про хлопчика, який випадково дізнається про таємне товариство відьом і намагається їх зупинити.
      «Джеймс і гігантський персик» — пригоди хлопчика Джеймса, який вирушає в мандрівку на величезному магічному фрукта в компанії кумедних комах.
      «Незрівнянний містер Фокс» — винахідливий лис, який перехитрив трьох жадібних фермерів, щоб врятувати свою родину.
      «Чарлі і великий скляний ліфт» — продовження пригод Чарлі та Віллі Вонки у космічному просторі.





      Сьогодні, дорослі і діти у всьому світі зачитуються вигадливими й неймовірно веселими книгами класика англійської літератури.
      Запрошуємо до читання!


      понеділок, 31 серпня 2026 р.

      1 вересня - День знань.

      З 31 серпня до 8 вересня представлено книжкову виставку - привітання "До знань, до світла, до науки!"
      Свято День знань завжди знаменує початок нового етапу у житті кожного з нас — від першого дзвоника в школі до нових звершень у вищих навчальних закладах. Це час вдячності освітянам за їхню невтомну працю, за те, що, незважаючи на всі труднощі, які виникають в умовах війни, вони продовжують дарувати дітям знання, мудрість та підтримку.


      Низький уклін нашим воїнам, які сьогодні захищають рідну землю від агресора, дозволяючи дітям і молоді продовжувати своє навчання. Завдяки вам ми впевнено дивимося у майбутнє, вірячи, що незабаром над нашими головами будуть звучати лише мирні шкільні дзвінки та радісний дитячий сміх.


      У 2026/2027 навчальному році МОН рекомендує присвятити перший урок темі «Мова гідності». Учням пропонують говорити про людську гідність, взаємоповагу, рівність, багатоманіття, інклюзію та слова, які допомагають створювати безпечне й дружнє освітнє середовище.


      Бажаємо усім успіхів у новому навчальному році! Нехай він буде наповнений захопливими відкриттями, новими перемогами та прагненням досягати висот. Віримо у нашу спільну перемогу та мирне майбутнє України.





       Вітаємо 
       з Днем знань! 



      пʼятниця, 28 серпня 2026 р.

      До Дня пам'яті захисників України


      29 серпня в Україні -  День пам'яті захисників, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність країни.

      З 20 до 30 серпня розгорнуто книжкову виставку-шану "Вшануймо відвагу - щит нашої свободи!".

      28 серпня відбулась патріотична година "Герої - Янголи: повернутись любов'ю і пам'яттю".

       
      Це не єдиний день у році, коли ми згадуємо, віддаємо шану, розповідаємо про тих, хто віддав життя, щоб відстояти Україну, її державність, незалежність і соборність. Але це особливий день, нагода для всіх у суспільстві разом зосередитися на пам’яті, шані і вдячності.

      Цей День пам’яті держава започаткувала в 2019 році. Саме 29 серпня, бо з цією датою пов’язаний один із найтрагічніших епізодів російсько-української війни до повномасштабного вторгнення – вихід українських воїнів з оточення під Іловайськом у 2014 році. 
      Тоді російське керівництво – традиційно для себе – порушило домовленості: українських військових розстріляли, коли вони колонами проходили тим, що мало бути «зеленим коридором». Їхній шлях пролягав через соняшникові поля. Тому традиційним символом пам’ятного дня 29 серпня став соняшник.
       

      Квітка соняха. Вона нагадує про соняшникові поля на Донеччині, які стали останнім прихистком для багатьох українських бійців.

      У цей день проходять загальнонаціональні хвилини мовчання, покладання квітів до меморіалів, а також тематичні виставки та акції.



      У кожному місті чи громаді місцева влада організовує вшанування загиблих земляків. Наприклад, у Києві родичі часто збираються біля Стіни пам'яті, а на офіційних сторінках місцевих адміністрацій публікуються списки полеглих Героїв.

      Наприкінці травня 2022 року Верховна Рада України ухвалила рішення про створення Національного військового меморіального кладовища, на якому з почестями ховатимуть загиблих (померлих) захисників і захисниць. Це – світова практика вшанування воїнів, які віддали життя за свою країну. Такі кладовища є в США, Канаді, Франції, Польщі та інших країнах. А за рік до цього, в липні 2021-го, на державному рівні був прийнятий військовий поховальний ритуал. Знову ж таки, щоб у момент поховання віддати належні почесті загиблому (померлому) захисникові чи захисниці, щоб всі розуміли, що ховають не пересічну людину, а того / ту, завдяки кому існує держава Україна.

      Після перемоги ми віднайдемо свої традиції пам’яті про загиблих воїнів. Ми вже називаємо і продовжимо називати на їхню честь вулиці. У нас уже є місця пам’яті та меморіальні дошки у публічному просторі. Але після остаточної перемоги в країні повинні постати особливі місця, з проникливою архітектурою і людяними меморіальним практиками, які свідчитимуть, що ми шануємо і дякуємо.

       Пам’ятаємо і будемо пам’ятати! 
       Навіки слава Героям!